Le Manchot en Chaleur

Pas content le CSA : "Ce message, qui faisait intervenir des marionnettes sur fond de comptine, se terminait par des scènes violentes, certes dans le ton de la programmation de la chaîne mais susceptibles de heurter le jeune public. Le Conseil a reçu de nombreuses plaintes de téléspectateurs à ce sujet, dont il a fait part aux chaînes ainsi qu’à 13ème Rue. Il leur a également précisé que ce message aurait dû être diffusé à des horaires appropriés".